Apitan (คำเติมหน้า-หลัง) คือ morfem terikat ที่เติม ทั้งที่ส่วนหน้าและส่วนท้าย
ของ Kata Dasar (คำราก) พร้อมกัน เพื่อสร้างคำใหม่ที่มีความหมายต่างไปจากเดิม
หรือเปลี่ยน kelas kata (ประเภทคำ)
ตัวอย่าง:
ke- + baik + -an = kebaikan (ความดี)
pe- + kerja + -an = pekerjaan (งาน)
ke-baik-an
kebaikan (ความดี)
ke-cantik-an
kecantikan (ความสวย)
ke-besar-an
kebesaran (ความใหญ่)
ke-hendak-an
kehendakan (ความต้องการ)
คำนามนามธรรม
pe-kerja-an
pekerjaan (งาน)
pe-main-an
permainan (เกม)
pe-didik-an
pendidikan (การศึกษา)
pe-tani-an
pertanian (การเกษตร)
คำนาม (กระบวนการ/สถานที่)
per-main-an
permainan (เกม/สถานที่เล่น)
per-pustaka-an
perpustakaan (ห้องสมุด)
per-damaian-an
perdamaian (ความสงบ)
per-hubung-an
perhubungan (การติดต่อ)
คำนาม (เครื่องมือ/สถานที่)
ber-jaja-an
berjaja-jan (ขายเร่)
ber-teman-an
bertemankan (เป็นเพื่อนกับ)
ber-main-an
bermainan (เล่นกัน)
ber-lari-an
berlarian (วิ่งกัน)
กริยา / คุณศัพท์
Kebaikan itu penting.
ความดี นั้นสำคัญ
Ini pekerjaan saya.
นี่คือ งาน ของฉัน
Dia pergi ke perpustakaan.
เขาไป ห้องสมุด
Mereka berlarian di padang.
พวกเขา วิ่งกัน ที่สนาม
Pendidikan itu sangat penting.
การศึกษา นั้นสำคัญมาก
Kecantikan bukan segalanya.
ความสวย ไม่ใช่ทุกอย่าง