กลับ

คำบุพบท (Prepositions)

حُرُوفُ الْجَرِّ

เรียนรู้เกี่ยวกับคำบุพบทในภาษาอาหรับ พร้อมเครื่องหมายสระ (تَشْكِيل)

มีเครื่องหมายสระเต็มรูป
ไวยากรณ์

คำบุพบท (حَرْفُ جَرٍّ) คือคำที่ใช้เชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างคำนามกับคำอื่น มักใช้เพื่อบอกสถานที่ เวลา หรือทิศทาง

คำบุพบทที่สำคัญ (حُرُوفُ الْجَرِّ الْمُهِمَّةُ)

مِنْ

จาก, บางส่วน
مِنَ الْمَدْرَسَةِ
🏫 จากโรงเรียน
مِنَ الْكِتَابِ
📖 จากหนังสือ / บางส่วนของหนังสือ
จาก

إِلَى

ไปยัง, ถึง
إِلَى الْمَدْرَسَةِ
🏫 ไปโรงเรียน
إِلَى الْبَيْتِ
🏠 ไปบ้าน
ไปยัง

عَلَى

บน, อยู่ที่
عَلَى الطَّاوِلَةِ
🪑 บนโต๊ะ
عَلَى الْكُرْسِيِّ
🪑 บนเก้าอี้
บน

فِي

ใน, ภายใน
فِي الْبَيْتِ
🏠 ในบ้าน
فِي الْكِتَابِ
📖 ในหนังสือ
ใน

لِ

ของ, เพื่อ
لِلطَّالِبِ
👨‍🎓 ของนักเรียน / เพื่อนักเรียน
لِلْمُدَرِّسِ
👨‍🏫 ของครู / เพื่อครู
ของ, เพื่อ

عَنْ

เกี่ยวกับ, จาก
عَنِ الْمَوْضُوعِ
📝 เกี่ยวกับหัวข้อ
عَنْ أَبِيهِ
👨 เกี่ยวกับพ่อของเขา
เกี่ยวกับ
การใช้คำบุพบทในประโยค

ตัวอย่างการใช้คำบุพบท

جِئْتُ مِنَ الْمَدْرَسَةِ
ฉันมาจากโรงเรียน
مِنْ + คำนาม
ذَهَبْتُ إِلَى الْبَيْتِ
ฉันไปบ้าน
إِلَى + คำนาม
الْكِتَابُ عَلَى الطَّاوِلَةِ
หนังสืออยู่บนโต๊ะ
عَلَى + คำนาม
أَنَا فِي الْغُرْفَةِ
ฉันอยู่ในห้อง
فِي + คำนาม
ข้อควรจำ: คำบุพบทในภาษาอาหรับจะทำให้คำนามที่ตามมา ผันด้วยการก เจ้าของ/บุพบท (مَجْرُور) โดยลงท้ายด้วย ◌ِ
ตารางสรุปคำบุพบท
# 🇸🇦 ภาษาอาหรับ คำอ่าน 🇹🇭 ความหมาย 🔊
1 مِنْ min จาก, บางส่วน
2 إِلَى ilā ไปยัง, ถึง
3 عَلَى ʿalā บน, อยู่ที่
4 فِي ใน, ภายใน
5 لِ li ของ, เพื่อ
6 عَنْ ʿan เกี่ยวกับ, จาก
7 بِ bi ด้วย, โดย
8 حَتَّى ḥattā จนกระทั่ง, ถึง
9 مَعَ maʿa กับ, พร้อมด้วย
10 قَبْلَ qabla ก่อน
11 بَعْدَ baʿda หลัง
12 حَوْلَ ḥawla รอบๆ, ประมาณ

ข้อควรจำเกี่ยวกับคำบุพบท

حُرُوفُ الْجَرِّ
คำบุพบท (ฮุรูฟุลญัรร์)
تُجَرُّ الْأَسْمَاءَ
ทำให้คำนามผันด้วยการก ◌ِ
تَأْتِي قَبْلَ الْأَسْمَاءِ
วางหน้า คำนาม เท่านั้น (ไม่วางหน้ากริยา)
تُفِيدُ مَعَانِيَ مُخْتَلِفَةً
มีความหมายหลากหลายตามบริบท
ดาวน์โหลด PDF ดาวน์โหลด Excel เรียนรู้เพิ่มเติม ทดสอบความรู้

เครื่องหมายสระ (تَشْكِيل) ช่วยให้อ่านออกเสียงได้ถูกต้อง: ◌َ = อะ ◌ِ = อิ ◌ُ = อุ ◌ْ = ไม่มีเสียง ◌ّ = ตัวซ้ำ